Γουϊλιαμ Χαρτ: Το Independent News προβάλλει την ταινία “Το φιλί της γυναίκας Αράχνης” (Ελλ.Υπότιτλοι) στη μνήμη του μεγάλου ηθοποιού

0
24140

Το φιλί της γυναίκας αράχνης (πορτογαλικά: O Beijo da Mulher-Aranha) είναι μια βραζιλοαμερικανική δραματική ταινία του 1985 σε σκηνοθεσία του Αργεντινής καταγωγής Βραζιλιάνου σκηνοθέτη Έκτορ Μπαμπένκο και προσαρμογή του Λέοναρντ Σρέιντερ από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Manuel Puig. Η ταινία μιλά για δύο πολύ διαφορετικά άτομα που μοιράζονται ένα κελί φυλακής στη Βραζιλία κατά τη διάρκεια της βραζιλιάνικης στρατιωτικής κυβέρνησης: τον Valentin Arregui, ο οποίος φυλακίζεται (και έχει βασανιστεί) λόγω των δραστηριοτήτων του για λογαριασμό μιας αριστερής επαναστατικής ομάδας, και τον Luis Molina, έναν τρανς γυναίκα στη φυλακή επειδή έκανε σεξ με ανήλικο αγόρι. Μια σπάνια και συναρπαστική ιστορία όπου ένα πράγμα φαίνεται να συμβαίνει ενώ ένα άλλο συμβαίνει πραγματικά. Υπάρχουν αποσπάσματα στην ταινία που φαίνονται να είναι απολύτως αυτοτελή και τότε μια λέξη ή μια χειρονομία θα αποκαλύψει ότι έχουν βάθη που μπορούμε μόνο να μαντέψουμε. Μέχρι το τέλος της ταινίας, αυτό που ξεκίνησε ως διαγωνισμός μεταξύ δύο αντίθετων προσωπικοτήτων επεκτάθηκε σε μια επιλογή ανάμεσα σε δύο εντελώς διαφορετικές στάσεις απέναντι στη ζωή. Και η επιλογή δεν είναι σεξουαλική, αν και για πολύ καιρό φαίνεται έτσι. Είναι μεταξύ ελευθερίας και σκλαβιάς.
Σκηνοθέτης: Hector Babenco
Πρωταγωνιστούν οι William Hurt, Raul Julia, Sônia Braga.
Μουσική Nando Carneiro και John Neschling.

Οδηγίες επιλογής Υπότιτλων

Πατήστε επάνω στο γραναζάκι να σας ανοίξει η καρτέλα

 

Πατήστε το βελάκι > μετά το σημείο που αναγράφει “Αγγλικά (Δημιουργήθηκε αυτόματα)

Θα σας ανοίξει η πιο κάτω καρτέλα. Επιλέγουμε Αυτόματη μετάφραση.

Θα σας ανοίξει η πιο κάτω καρτέλα, επιλέγουμε Ελληνικά.

Ευχόμαστε καλή θέαση.

Δικαιώματα

https://www.youtube.com/channel/UCoTpzi-w5GdyrCfM_hygzMA
https://www.youtube.com/channel/UCoTpzi-w5GdyrCfM_hygzMA

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here